cjkoeh1120的部落格

（中央社台北2013年7月24日電）澳洲上一季核心消費物價上漲加速，進口產品成本增加，主因貨幣升值對通貨膨脹的抑制效應消褪。

澳洲統計局今天說，核心物價經調整後的均值較前一季上漲0.5%，與彭博社訪調22位經濟師的預測中值一致。不含物價最大上漲和下跌幅度的第二項核心物價指標的加權通膨中值是上漲0.7%，相較之下，經濟師的預測是上漲0.5%。

自從2011年11月以來，澳洲儲備銀行（ReserveBank of Australia）已7度降低借貸成本，總共達到2個百分點，因為澳元升值拖累成長，以及礦業投資榮景已到頂。澳元上一季貶值12%，促使進口商品價格升高。澳儲銀上週說，通膨可能性現在因此「稍微上升」。

摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）首席經濟師華特斯（Stephen Walters）說：「真的是有點魚龍混雜。」他預期澳儲銀下個月將維持利率不變。他說：「由於通膨結果是走中庸之道，對我而言，真的不會喊出『降息』的口號。」（譯者：中央社簡長盛）